一如穆罕默德和山的故事一如果陈凯歌/中国文化不能征服戛纳，那么不妨让戛纳/西方对东方景观的预期来征服陈凯歌于是，在《霸王别姬》中出现了京剧的舞台小世界一中国文化的经典意符(signifier，)，绚丽、喧闹而寂寞的东方之生存;出现了生、且角之间繁复纠葛，青楼女子与梨园子弟/婊子与戏子间的恋情，出现了结构在情节剧/三角恋情之间的、陈凯歌曾有着切肤之痛的现、当代中国政治情境。